1
00:01:50,202 --> 00:01:54,202
Pa, je li on taj koji se doselio u susjednu kuću?

2
00:01:54,202 --> 00:01:57,202
Pa tako je.

3
00:01:57,202 --> 00:01:59,202
Veselim se suradnji s vama.

4
00:01:59,202 --> 00:02:01,202
Da.

5
00:02:02,202 --> 00:02:06,330
Čini se kao vrlo fin momak.

6
00:02:10,418 --> 00:02:14,418
Ako imate pitanja, slobodno me pitajte.

7
00:02:14,418 --> 00:02:16,418
Da.

8
00:02:33,402 --> 00:02:37,402
Ovdje ima puno vode, ali moram imati mrežu.

9
00:02:43,322 --> 00:02:45,322
oprosti. Vidimo se kasnije.

10
00:06:23,162 --> 00:06:28,170
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

11
00:13:35,578 --> 00:13:36,578
Idemo.

12
00:13:37,578 --> 00:13:38,578
idemo.

13
00:17:51,002 --> 00:17:53,106
puna sam!

14
00:17:53,106 --> 00:17:55,338
Hvala vam na jelu.

15
00:19:27,258 --> 00:19:28,258
Hvala.

16
00:20:16,378 --> 00:20:18,378
Tko te je zamolio da ostaneš?

17
00:20:18,378 --> 00:20:20,378
oprosti.

18
00:20:46,202 --> 00:20:48,202
Molim te oprosti mi.

19
00:20:51,654 --> 00:20:56,654
Od sada više nikada neću zaboraviti povraćanje.

20
00:20:58,826 --> 00:21:00,826
oprosti.

21
00:21:07,546 --> 00:21:09,546
oprosti.

22
00:21:09,546 --> 00:21:12,386
Koliko puta sam ti rekao?

23
00:21:13,386 --> 00:21:17,858
Bit ću oprezan.

24
00:21:17,858 --> 00:21:20,858
Zato te molim da mi oprostiš.

25
00:21:24,122 --> 00:21:25,122
oprosti.

26
00:21:25,122 --> 00:21:33,274
Mogu li dobiti svoju odjeću natrag?

27
00:21:41,626 --> 00:21:44,126
Ne želim čuti nikakve isprike.

28
00:23:21,914 --> 00:23:23,914
ups!

29
00:24:09,242 --> 00:24:10,242
mama...

30
00:24:11,242 --> 00:24:12,242
mama...

31
00:24:18,242 --> 00:24:20,242
Ne znam o čemu pričaš.

32
00:24:24,242 --> 00:24:26,890
Ustani i ispričaj se.

33
00:24:32,890 --> 00:24:33,890
mama...

34
00:25:40,122 --> 00:25:42,122
Ponovno otvori oči.

35
00:25:52,762 --> 00:25:54,762
Ovdje moraš piškiti.

36
00:26:02,282 --> 00:26:04,282
Ovo je mjesto.

37
00:27:33,146 --> 00:27:35,306
oprosti.

38
00:27:36,186 --> 00:27:37,846
Molim te oprosti mi.

39
00:28:07,370 --> 00:28:09,370
pričaj sa mnom.

40
00:28:15,690 --> 00:28:17,690
Pogledaj me.

41
00:29:07,546 --> 00:29:09,546
Da, da, da.

42
00:29:21,434 --> 00:29:23,434
oprosti.

43
00:31:08,090 --> 00:31:10,090
oprosti.

44
00:31:35,930 --> 00:31:36,930
Zbogom.

45
00:31:43,962 --> 00:31:45,962
I meni se spava

46
00:32:04,154 --> 00:32:08,530
Stani.

47
00:33:11,746 --> 00:33:13,746
Zbogom.

48
00:33:38,042 --> 00:33:42,010
Zatvori oči.

49
00:33:54,010 --> 00:33:58,706
oprosti.

50
00:34:51,002 --> 00:34:53,002
Sve ću pojesti.

51
00:34:53,002 --> 00:34:55,002
Sve ću pojesti.

52
00:34:55,002 --> 00:34:57,810
Sve ću pojesti.

53
00:34:57,810 --> 00:35:00,778
Sve ću pojesti.

54
00:35:00,778 --> 00:35:02,778
Sve ću pojesti.

55
00:35:02,778 --> 00:35:04,806
Sve ću pojesti.

56
00:35:35,710 --> 00:35:38,710
Želim da me više grliš

57
00:35:52,942 --> 00:35:54,942
Drži me čvrsto.

58
00:36:33,018 --> 00:36:35,018
Operite svoje suđe.

59
00:36:37,186 --> 00:36:38,186
Razumijete li?

60
00:37:42,106 --> 00:37:46,770
bio sam...

61
00:37:46,770 --> 00:37:48,770
bio sam...

62
00:37:48,770 --> 00:37:52,250
Hipnotizirao me duh...

63
00:37:52,250 --> 00:37:54,250
bojim se...

64
00:37:54,250 --> 00:37:56,250
Ne mogu više...

65
00:38:00,250 --> 00:38:02,250
molim te...

66
00:38:04,250 --> 00:38:06,250
Baš danas...

67
00:38:08,290 --> 00:38:10,290
Baš danas...

68
00:38:10,290 --> 00:38:12,290
Pusti me da spavam ovdje...

69
00:38:12,290 --> 00:38:14,290
molim te...

70
00:38:17,290 --> 00:38:19,290
Učinit ću to kasnije...

71
00:38:19,290 --> 00:38:21,290
molim te...

72
00:38:21,290 --> 00:38:23,290
bojim se...

73
00:38:38,490 --> 00:38:43,490
Osušit ćeš ga, tako da je u redu.

74
00:38:43,490 --> 00:38:54,058
Ili želite ponovno izaći na kišu?

75
00:39:02,970 --> 00:39:08,970
Ili da nazovem svog dečka?

76
00:39:14,066 --> 00:39:16,066
Kako je bilo prije?

77
00:39:21,978 --> 00:39:23,478
sta to radis

78
00:39:23,578 --> 00:39:25,478
sta to radis

79
00:39:27,478 --> 00:39:28,978
ovo sam ja

80
00:39:34,478 --> 00:39:35,478
ovo sam ja

81
00:40:43,354 --> 00:40:47,458
Molim te, samo želim da mi pomogneš.

82
00:40:48,458 --> 00:40:49,458
Što?

83
00:40:50,458 --> 00:40:52,458
Neću ti pomoći.

84
00:41:13,850 --> 00:41:15,850
Molim te oprosti mi.

85
00:41:46,138 --> 00:41:48,138
oprosti.

86
00:43:04,090 --> 00:43:06,090
Zašto bježiš?

87
00:43:08,090 --> 00:43:09,898
Molim te pomozi mi.

88
00:43:14,898 --> 00:43:16,898
Želiš da ti pomognem, zar ne?

89
00:43:17,898 --> 00:43:21,922
Onda razgovaraj sa mnom.

90
00:45:21,466 --> 00:45:23,466
Juhu...

91
00:45:23,466 --> 00:45:27,682
ju ju ju...

92
00:45:27,682 --> 00:45:29,682
Juhu...

93
00:45:29,682 --> 00:45:31,682
Juhu...

94
00:45:31,682 --> 00:45:33,978
Juhu...

95
00:45:33,978 --> 00:45:35,978
Juhu...

96
00:47:20,058 --> 00:47:24,058
Svi ste prljavi

97
00:47:28,098 --> 00:47:30,098
Ja ću te očistiti.

98
00:47:31,098 --> 00:47:32,098
dođi.

99
00:48:01,818 --> 00:48:09,162
Molim te prestani.

100
00:48:09,162 --> 00:48:16,162
Ne možeš me ostaviti ovako.

101
00:48:16,162 --> 00:48:21,162
Ili da nazovem svog dečka?

102
00:48:21,162 --> 00:48:33,066
što ti misliš

103
00:48:33,066 --> 00:48:39,386
sta to radis

104
00:49:45,178 --> 00:49:47,178
oprosti.

105
00:49:47,178 --> 00:49:49,178
oprosti.

106
00:49:59,346 --> 00:50:01,346
oprosti.

107
00:50:13,538 --> 00:50:15,538
oprosti.

108
00:50:17,538 --> 00:50:20,506
oprosti.

109
00:52:26,106 --> 00:52:28,106
nemoj plakati

110
00:55:01,498 --> 00:55:03,498
dođi.

111
00:55:14,498 --> 00:55:16,498
Rekao sam ti da ću to učiniti.

112
00:55:24,074 --> 00:55:26,074
Rekao sam ti da ću to učiniti.

113
00:56:30,458 --> 00:56:35,106
Želite li prestati pušiti?

114
00:56:35,106 --> 00:56:36,106
ne želim.

115
00:56:36,106 --> 00:56:40,466
Možeš dati otkaz, ali ja ću te izbaciti iz ove škole.

116
00:56:40,466 --> 00:56:41,466
Ne, ne želim.

117
00:56:41,466 --> 00:56:44,466
Izbacit ću te iz ove škole.

118
00:56:44,466 --> 00:56:46,466
Ne, ne želim.

119
00:56:47,466 --> 00:56:48,466
ne želim.

120
00:56:48,466 --> 00:56:50,466
Neću te izbaciti.

121
00:56:50,466 --> 00:56:54,842
Molim te, nemoj.

122
00:56:54,842 --> 00:56:56,842
Još uvijek želim ukrasti tvog dečka.

123
00:56:56,842 --> 00:56:59,842
izbacit ću te.

124
00:57:03,842 --> 00:57:05,842
previše si okrutan

125
01:05:38,138 --> 01:05:40,454
Doviđenja!

126
01:17:07,514 --> 01:17:14,014
Zašto? zašto si ovdje

127
01:17:14,014 --> 01:17:18,014
Ja sam te napravio.

128
01:17:18,014 --> 01:17:26,514
Rekla sam svom dečku da me se kloni.

129
01:17:26,514 --> 01:17:28,514
i ti si uzbuđen

130
01:17:28,514 --> 01:17:30,514
oprosti

131
01:17:30,514 --> 01:17:33,514
Tvoj dečko je također loša osoba.

132
01:17:33,514 --> 01:17:35,514
Ja sam te napravio.

133
01:17:35,514 --> 01:17:38,514
Budimo zajedno.

134
01:17:38,514 --> 01:17:43,706
OK

135
01:17:43,706 --> 01:17:46,706
ti si dobar dečko

136
01:18:09,922 --> 01:18:11,922
Želim reći mami...

137
01:18:11,922 --> 01:18:13,922
Oh, želiš li reći mami?

138
01:18:13,922 --> 01:18:17,210
Oh, želim reći mami...

139
01:18:17,210 --> 01:18:19,526
Oh, želim reći mami...

140
01:20:47,866 --> 01:20:52,866
oprosti

141
01:20:52,866 --> 01:20:55,866
Prouzročio si mu mnogo problema.

142
01:20:55,866 --> 01:20:57,866
Želim spavati.

143
01:23:24,666 --> 01:23:26,666
oprosti...

144
01:24:22,618 --> 01:24:24,618
oprosti

145
01:24:42,298 --> 01:24:44,298
Ti to možeš.

146
01:25:57,414 --> 01:25:59,414
Joj!

147
01:26:01,414 --> 01:26:03,414
Joj!

148
01:26:10,934 --> 01:26:12,934
oprosti

149
01:26:21,934 --> 01:26:23,934
nemoj plakati

150
01:26:23,934 --> 01:26:25,934
oprosti.

151
01:26:28,934 --> 01:26:30,934
oprosti.

152
01:26:30,934 --> 01:26:32,934
oprosti.

153
01:27:53,330 --> 01:27:55,330
oprosti.

154
01:27:55,330 --> 01:27:57,330
oprosti.

155
01:28:02,330 --> 01:28:04,330
ubit ću te.

156
01:28:04,330 --> 01:28:06,330
oprosti.

157
01:28:06,330 --> 01:28:08,330
oprosti.

158
01:28:08,330 --> 01:28:10,330
oprosti.

159
01:28:23,330 --> 01:28:25,330
oprosti.

160
01:28:25,330 --> 01:28:27,330
oprosti.

161
01:28:52,490 --> 01:28:54,490
Jako si ga dobro iskoristio.

162
01:28:56,490 --> 01:28:58,490
Jako si ga dobro iskoristio.

163
01:34:26,810 --> 01:34:28,810
sjesti.

164
01:34:31,810 --> 01:34:33,810
Možete sjediti sami.

165
01:34:33,810 --> 01:34:35,810
Ne boj me se.

166
01:34:35,810 --> 01:34:37,810
ne bojim te se.

167
01:34:41,810 --> 01:34:45,514
sjesti.

168
01:34:45,514 --> 01:34:50,514
Moraš biti dobar prema meni.

169
01:35:31,130 --> 01:35:33,130
pogledajte.

170
01:35:33,130 --> 01:35:36,322
Poljubi se.

171
01:35:37,322 --> 01:35:39,322
Dolje, dolje.

172
01:35:41,322 --> 01:35:43,322
Dobar dečko.

173
01:35:45,322 --> 01:35:47,322
Dobar dečko.

174
01:37:29,434 --> 01:37:31,434
oprosti.

175
01:37:32,434 --> 01:37:35,178
Tko je rekao da možeš otići?

176
01:37:35,178 --> 01:37:37,178
oprosti.

177
01:39:27,482 --> 01:39:29,482
nemoj plakati

178
01:39:29,482 --> 01:39:31,482
nemoj plakati

179
01:39:38,482 --> 01:39:40,746
nemoj plakati

180
01:43:54,938 --> 01:43:56,938
Ti ćeš umrijeti.

181
01:43:57,938 --> 01:43:59,938
Ti ćeš umrijeti.

182
01:44:01,938 --> 01:44:03,938
Ti ćeš umrijeti.

183
01:49:13,530 --> 01:49:15,530
molim te prestani!

184
01:49:15,530 --> 01:49:18,338
Što nije u redu?

185
01:49:18,338 --> 01:49:20,338
molim te prestani!

186
01:49:20,338 --> 01:49:22,338
molim te prestani!

187
01:49:28,426 --> 01:49:30,426
Nemoj ga izvlačiti.

188
01:49:30,426 --> 01:49:32,426
obratite pozornost.

189
01:51:16,442 --> 01:51:23,442
oprosti. oprosti.

190
01:51:23,442 --> 01:51:28,442
žao mi je

191
01:52:01,306 --> 01:52:03,306
ja ću umrijeti

192
01:52:07,354 --> 01:52:09,354
oprosti

193
01:52:30,322 --> 01:52:32,322
oprosti.

194
01:52:32,322 --> 01:52:34,322
oprosti.

195
01:52:39,834 --> 01:52:41,834
oprosti.

196
01:52:45,842 --> 01:52:47,882
Ne mogu si pomoći.

197
01:52:49,882 --> 01:52:52,306
oprosti.

198
01:53:05,506 --> 01:53:07,506
oprosti.

199
01:53:09,506 --> 01:53:11,506
Ne bih trebao dopustiti svojoj djevojci da to učini.

200
01:53:11,506 --> 01:53:13,506
oprosti.

201
01:53:13,506 --> 01:53:16,186
oprosti.

202
01:53:16,186 --> 01:53:18,186
oprosti.

203
01:53:18,186 --> 01:53:21,698
oprosti.

204
01:53:21,698 --> 01:53:25,466
oprosti.

205
01:53:25,466 --> 01:53:27,466
oprosti.

206
01:53:27,466 --> 01:53:30,690
oprosti.

207
01:53:30,690 --> 01:53:32,690
oprosti.

208
01:53:39,290 --> 01:53:44,290
Dobivat ću sve više i više.

209
01:53:44,290 --> 01:53:49,290
Dobivat ću sve više i više.

210
01:53:49,290 --> 01:53:54,290
Dobivat ću sve više i više.

211
01:54:32,442 --> 01:54:34,442
oprosti.

212
01:54:48,338 --> 01:54:50,338
oprosti.

213
01:54:53,338 --> 01:54:55,506
oprosti.

214
01:54:55,506 --> 01:54:57,506
oprosti.